Factores predisponentes para la transmisión de Leishmaniasis cutánea en el B° Molina Punta. Corrientes. 2020

Abstract

El presente estudio tuvo como objetivo identificar los factores de riesgo fundamentales asociados con la transmisión de Leishmaniasis Cutánea en un asentamiento informal del Barrio Parque Balneario Molina Punta de Corrientes durante octubre a diciembre de 2020. El trabajo se enmarca en el ámbito de la investigación en enfermería comunitaria y su metodología fue de carácter cuantitativo, descriptivo, no experimental y transversal. Las técnicas de recolección de datos empleadas fueron la encuesta y la observación directa, utilizando como instrumentos un cuestionario ad hoc y una hoja de observación, respectivamente. La muestra consistió en 50 individuos seleccionados por conveniencia, a quienes se aplicó la encuesta para obtener información sobre las variables de estudio: características demográficas y socioculturales, antecedentes de Leishmaniasis Cutánea, y características domiciliarias y peridomiciliarias del entorno. Los resultados obtenidos indican que la mayoría de los participantes tienen un bajo nivel de conocimiento sobre la enfermedad, no adoptan medidas adecuadas para prevenirla, residen en viviendas precarias en una zona cuyas condiciones ambientales favorecen la proliferación de insectos, reservorios y vectores. Se confirmó parcialmente la hipótesis de estudio, al establecer que el tratamiento deficiente de los residuos y la presencia de matorrales, mini basurales y aguas servidas en torno a las viviendas están entre los principales factores de riesgo para la transmisión de la enfermedad. Son hallazgos útiles para la comunidad científica y los profesionales de la salud, y pueden servir como base para el diseño de estrategias de prevención y control orientadas a mejorar la salud y el bienestar de los habitantes del barrio y, por extensión, de toda la comunidad. Finalmente, se recomienda fortalecer el papel de la enfermería comunitaria en la promoción de la salud pública, y fomentar la colaboración entre los servicios sanitarios y la comunidad en prevenir y controlar la transmisión de la patología.

The objective of this study was to identify key risk factors associated with the transmission of cutaneous leishmaniasis in an informal settlement within the Parque Balneario Molina Punta neighborhood of Corrientes, between October and December 2020. This research falls under the purview of community nursing research and employs a quantitative, descriptive, non-experimental, cross-sectional methodology. Data collection techniques involved surveys and direct observations, utilizing a custom questionnaire and an observation sheet as respective instruments. The sample comprised 50 individuals selected for convenience, who underwent surveys to provide information on study variables including demographic and sociocultural characteristics, prior history of cutaneous leishmaniasis, and household and peridomiciliary environmental attributes. The findings reveal that a majority of participants possess limited knowledge about the disease and fail to implement adequate preventive measures. Moreover, they reside in substandard housing within an area characterized by environmental conditions conducive to the proliferation of insects, reservoirs, and vectors. The study's hypothesis is partially validated, as it establishes that inadequate waste management and the presence of thickets, small garbage dumps, and sewage in proximity to residences are primary risk factors for disease transmission. These findings offer valuable insights for the scientific community and healthcare professionals, forming the basis for the development of prevention and control strategies aimed at enhancing the health and well-being of the neighborhood's residents and, consequently, the broader community. Lastly, it is recommended to bolster the role of community nursing in public health promotion and to foster collaboration between healthcare services and the community in preventing and controlling the transmission of this disease.