Los trabajadores en litigio : una aproximación al mundo del trabajo rural en Corrientes a mediados del siglo XX a partir de fuentes judiciales

Abstract

El presente artículo pretende realizar una primera aproximación al mundo de los trabajadores rurales correntinos de mediados del siglo XX, a partir de las demandas iniciadas por estos en la justicia laboral. Buscamos identificar a los actores, sus principales reclamos y conflictos, así como también las representaciones y disputas inherentes al reconocimiento de sus derechos socio-laborales. Para ello, nos concentramos fundamentalmente en analizar los motivos de las demandas y las resoluciones de los juicios desde el momento en que se instaló el juzgado en 1952 -durante el peronismo- hasta 1958, año en que finalizó el gobierno de la denominada “Revolución Libertadora”. Para el logro de estos objetivos, nos basamos fundamentalmente en el análisis de los libros de sentencias del Juzgado Laboral de la capital de la provincia, aunque también recurrimos a otras fuentes, tales como periódicos, censos y literatura regional.

This article aims to provide a first approach to the world of the rural workers in Corrientes, Argentina, during the mid-twentieth century. It is mainly based on the demands made by the rural workers to the labor justice. We seek to identify the actors, their main claims and conflicts, as well as the representations and disputes inherent to the recognition of their social and labor rights. Hence, we focus primarily on analyzing the motives of the lawsuits and the resolutions of the trials from the moment the court was installed in 1952 - during Peronism - until 1958, the year in which the government of the so-called “Revolución Libertadora” ended. We primarily analyze the Labour Court judgment books of the capital of the province, and we also go to other sources, such as newspapers, censuses, and regional literature.