Higiene oral en niños con discapacidad intelectual en una institución de la ciudad de Corrientes

Abstract

Se realizó un estudio transversal, con el objetivo de evaluar la higiene oral de niños que concurrieron al Centro de Atención al Desarrollo de la Infancia y adolescencia en la ciudad de Corrientes (período: septiembre 20172018). La muestra quedó conformada por 100 niños de 2 a 13 años de edad, a los cuales se realizó la historia clínica odontológica, luego de que sus respectivos tutores expresaran su consentimiento. El examen clínico reveló higiene oral deficiente en el 81% de los menores. Se halló una correlacionó positiva entre la edad de los niños y el valor del índice de placa bacteriana (p= 0,012). La prueba del chi cuadrado no mostró diferencias significativas relacionadas a la higiene oral entre niñas y niños (p = 0,544). La higiene oral de los menores con y sin caries dental, mostró diferencias estadísticamente significativas (p=0,00). Los resultados obtenidos muestran la necesidad de implementar programas de promoción de la salud y prevención de enfermedades orales, tendientes a mejorar la higiene oral y el estado de las piezas dentarias en este grupo poblacional vulnerable.

Realizou-se um estúdio transversal com o objetivo de avaliar a higiene bucal de crianças que concorream ao Centro de Assistência ao Desenvolvimento da Infância e Adolescência na Cidade de Corrientes (período: setembro de 2017 a 2018). A amostra foi conformada por 100 crianças de 2 a 13 anos de idade. Confeccionaram-se histórias cínicas de cada criança prévio consentimento dos respectivos tutores/ responsáveis legais. O exame clínico revelou higiene bucal deficiente em 81% dos menores. Encontrou-se uma correlação positiva entre o número de crianças e o valor do índice da placa bacteriana (p = 0,012). O valor do parâmetro não apresentou diferenças significativas relacionadas à higiene bucal entre crianças e adolescentes (p = 0,544). A higiene oral dos menores com e sem cárie dentária, despontou diferenças estatisticamente significativas (p = 0,00). Os resultados obtidos demostram a necessidade de implementar programas de promoção da saúde e prevenção de doenças orais, tendentes a melhorar a higiene bucal e o estado das doenças dentárias neste grupo vulnerável.

A cross-sectional study was carried out with the aim of evaluating the oral hygiene of children who attended the Childhood and Adolescence Development Care Center in the city of Corrientes (period: September 2017-2018). The sample was made up of 100 children from 2 to 13 years old, who underwent a dental medical history, after their respective parents and guardians expressed their consent. Clinical examination revealed low level in oral hygiene in 81% of minors. A positivecorrelation was found between the age of the children and the value of the bacterial plaque index (p = 0.012). The chi square test did not show significant differences related to oral hygiene between girls and boys (p = 0.544). The oral hygiene of minors with and without dental caries showed statistically significant differences (p = 0.00). The results obtained show the need to implement programs to promote health and prevent oral diseases, aimed at improving oral hygiene and the state of teeth in this vulnerable population group