Virus herpéticos en la enfermedad periodontal

Abstract

La periodontitis es una enfermedad infecciosa caracterizada por un conjunto de alteraciones histofisiológicas que terminan afectando los tejidos de soporte de las piezas dentarias.Su etiología, por muchos años, ha sido considerada básicamente bacteriana, sin embargo existen indicios que justificarían estudiar y analizar el rol desempeñado por otras formas microbianas, los virus. Específicamente algunos miembros de la familia Herpesviridae y su posible efecto en el periodonto. Recientemente algunas investigaciones asociaron la presencia de Citomegalovirus humano (HCMV), virus Epstein Barr (EBV) y virus Herpes simple (HSV) en los tejidos periodontales con la etiopatogenia de la periodontitis. Éstos miembros de la estirpe Herpes virus también comienzan a ser relacionados con el aumento subgingival de la placa bacteriana y con las bacterias más agresivas para el periodonto. Éstas afirmaciones y algunas dudas todavía planteadas, particularmente respecto de algunos detalles en la evolución de las características clínicas de la enfermedad, induce a investigar más profundamente sobre el tema y son expuestas en el presente artículo.

A periodontite é uma doença infecciosa caracterizada por um conjunto de alterações histofisiológicas que acabam afetando os tecidos de suporte dos dentes. Suas causas, por muitos anos, tem sido considerada, principalmente bacteriana, mas há evidências para justificar a estudar e analisar o papel desempenhado por outros vírus microbiana. Especificamente, alguns membros da família Herpesviridae e seus possíveis efeitos sobre o periodonto. Recentemente algumas pesquisas relacionadas com a presença do citomegalovírus humano (HCMV), vírus de Epstein Barr (EBV) eo vírus da herpes simplex (HSV) no tecido periodontal com a patogênese da periodontite. Esses membros da estirpe de vírus da herpes também começam a ser associado com o aumento da placa subgengival e bactérias mais agressiva no periodonto. Estas afirmações e dúvidas ainda levantadas, especialmente no que diz respeito a alguns detalhes na evolução do quadro clínico da doença, leva a novas investigações sobre o assunto e são apresentadas neste artigo.

Periodontitis is an infectious disease characterized by a set of alterations histofisiológicals which end up affecting the supporting tissues of teeth. Their causes, for many years, has been considered mainly bacterial, but there is evidence to warrant study and analyze the role played by other microbial viruses. Specifically, some members of the Herpesviridae family and their possible effect on the periodontium. Recently some research associated with the presence of human cytomegalovirus (HCMV), Epstein Barr virus (EBV) and Herpes simplex virus (HSV) in periodontal tissue with the pathogenesis of periodontitis. These members of the Herpes virus strain also begin to be associated with increased subgingival plaque and bacteria more aggressive in the periodontium. These statements and doubts still raised, particularly with regard to some details in the evolution of the clinical features of the disease, leads to further investigation on the subject and are presented in this article.