Barreras a la accesibilidad para la atención odontológica en parajes de la región del Iberá

Abstract

El presente trabajo describe los resultados parciales de la relación entre usuarios y servicios, en cuanto a la cobertura, accesibilidad y disponibilidad a la atención de salud bucal, de las familias habitantes de seis parajes de la región de los Esteros del Iberá. Las variables analizadas son dimensiones en la investigación del componente bucal de la salud del hombre del Iberá. El objetivo es describir la relación funcional entre la población, profesionales, equipamiento e insumos, manifestada ya sea en obstáculos, impedimentos y dificultades, o bien, factores facilitadores para las familias que demanden atención odontológica, de tal manera de posibilitar a las poblaciones de zonas rurales, un acceso equitativo a los servicios de salud.

Este artigo descreve os resultados parciais da relação entre usuários e serviços, considerando cobertura, acessibilidade e disponibilidade aos cuidados de saúde oral, em famílias habitantes na região dos pântanos Ibera. As variáveis são dimensões de análise de componente na investigação de saúde bucal em homem de Ibera. O objetivo é descrever a relação funcional entre população, profissionais, equipamentos e acessórios, se manifesta obstáculos, impedimentos e dificuldades, ou, facilitando fatores para famílias exigentes atendimento odontológico, por assim permitir as populações rurais, o acesso equitativo aos serviços de saúde.

This paper describes partial results on the relationship between users and services, considering coverage, accessibility and availability of oral health care, in families inhabitants of the Ibera region. The variables are dimensions of analysis in the investigation of oral health component in Ibera people. The principal aim is describe the functional relationship between population, professionals, equipment, supplies and facilitating factors for families who require dental care, in order that rural populations have access to an equitable health services.