Tendencias productivas en el sector agrícola chaqueño en la post convertibilidad

Abstract

El trabajo expone la dinámica de la actividad agrícola del Chaco, jurisdicción que exhibió en los últimos diez años, la coexistencia de dos modalidades diferenciadas de manejo productivo. En esta provincia del nordeste de la República Argentina, conviven desde fines de la década del noventa, los esquemas tradicionales de tipo familiar arraigados históricamente al cultivo algodonero como práctica heredada por generaciones y los nuevos modelos y estrategias diferenciadas de apropiación y uso del suelo asociados a la soja transgénica y su tecnología de insumos y procesos. El estudio de esa realidad requiere el examen multiescalar de las dos lógicas de actuación lo cual implica examinar el contexto nacional para luego bajar a la dinámica provincial y en última instancia llegar a la escala del individuo para completar el análisis y la interpretación de las diferentes posturas de los agentes que construyen esa trama.

This paper exposes the dynamics of the agricultural activity of Chaco, jurisdiction that it exhibited in last the ten years, the coexistence of two modalities differentiated from productive handling. In this province of the northeast of the Argentine Republic, they coexist from Nineties ends, the traditional schemes of familiar type associated historically to practical the cotton culture as inherited by generations and the new models and strategies differentiated from appropriation and use of the ground associated the transgenics soybean and its technology of processes. The study of that reality requires the examination to multiscale of the two logics of performance which implies to examine the national context soon to lower to provincial dynamics and in last instance to arrive at the scale of the individual to complete the analysis and the interpretation of the different positions from the agents who construct that structure.