Un paradójico fenómeno en el Chaco argentino de los años 30. Apogeo económico y delito organizado

Abstract

La década comprendida entre 1930 y 1940 significó para el entonces Territorio Nacional del Chaco, situado en el norte de Argentina, una época de profundas transformaciones en el orden económico y demográfico. En esos años se consolidó un período denominado "ciclo algodonero", en el cual, el éxito de su cultivo e industrialización ubicó al Chaco entre las regiones más prósperas del país. La efervescencia social que ello provocó desbordó el aparato administrativo del Territorio, y una de las deficiencias más notorias se expresó en la desprotección de la comunidad frente a una delincuencia organizada que jaqueó por varios años a toda una jurisdicción. La relación entre ambos fenómenos constituye la sección medular del presente estudio.

The decade between 1930 and 1940 means for the National Territory of the Chaco, located in the north of Argentina, a time of deep transformations in both economic and demographic order. In those years the "cotton cycle" consolidated. The success of its culture and industrialization located to the Chaco among the most prosperous regions of the country. The social restlessness that it caused overflowed the administrative apparatus of the Territory. The most well-known deficiencie was the unprotected of the community due to organized delinquency that affected by several years all this jurisdiction. The relation between both phenomena constitutes the purpose of the present study.