Nuevos horizontes de la disciplina del derecho agrario y el mundo rural : rupturas históricas en el pasaje a una nueva ruralidad

Abstract

Este trabajo aborda y reflexiona sobre alguna de las transformaciones estructurales que ha atravesado el mundo rural y la agricultura, dando paso a lo que los autores denominan “nueva ruralidad”. Se analizan dos grandes rupturas: el desdibujamiento de los límites entre lo rural y lo urbano y la separación entre la agricultura y el ambiente. Estas transformaciones implican no solo una reorganización espacial y económica del territorio, sino también un cambio profundo en las relaciones sociales, los imaginarios y los marcos normativos. El texto propone una reflexión sobre los desafíos que estas nuevas dinámicas representan para el Derecho Agrario, in- vitando a repensar la disciplina en diálogo con las ciencias sociales, la ecología y las demandas de la soberanía

alimentaria.

This paper explores the structural transformations that have reshaped rural areas and agriculture, leading to what authors calls a ”new rurality.” It focuses on two major disruptions: the blurring of boundaries between rural and urban spaces, and the rupture between agriculture and the environment. These changes represent not only a spatial and economic reorganization of the territory but also a profound shift in social relations, imaginaries, and legal frameworks. The paper calls for a critical reflection on the challenges these dynamics pose to Agrarian Law, advocating for its reconceptualization through dialogue with social sciences, environmental concerns, and the demands of food sovereignty