Criterios para el análisis de cargas aerodinámicas en el caso de un tanque de agua cilindrico

Abstract

El Reglamento Argentino de acción del viento sobre las construcciones CIRSOC 102, por un lado, indica la distribución de coeficientes de carga en torno a cuerpos de forma cilíndrica en general y, por otro lado, establece la metodología y condiciones para utilizar coeficientes obtenidos experimentalmente en túnel de viento. El caso particular de un tanque de agua cilindrico con secciones variables no está específicamente contemplado en el Reglamento. En el Laboratorio de Aerodinámica de la Universidad Nacional del Nordeste se realizaron ensayos en el túnel de viento para establecer los coeficientes locales de carga aerodinámica sobre cilindros cortos verticales contemplando las condiciones establecidas por el Reglamento para modelos de estructuras civiles. En este trabajo, a partir de estos resultados, se establecen criterios para la aplicación de los coeficientes medidos al cálculo de las fuerzas aerodinámicas provocadas por el viento sobre un tanque de agua que está siendo construido en la localidad de Las Breñas, al suroeste de la Provincia del Chaco. Finalmente, se realiza una comparación de los resultados que se obtienen usando los valores experimentales y los valores establecidos por el Reglamento CIRSOC 102 y la Norma Brasilera NBR 6123.

The Argentine Wind Code on Constructions CIRSOC 102 indicates the distribution of load coefficients around cylindrical bodies in general, and also, establishes the methodology and conditions to use coefficients obtained experimentally in a wind tunnel. The particular case of a cylindrical water tank with variable sections is not specifically considered in the Code. In the Universidad Nacional del Nordeste Aerodynamics Laboratory tests were made to establish the aerodynamic local load coefficients on short cylinders considering the conditions established by the Argentinian Wind Code. Based on these results, in this work, criteria for the application of this measured coefficients to the calculation of aerodynamic forces caused by the wind on a water tank, which is being built in the city of Las Breñas, in the Southwest of the Province of Chaco are established. Finally, a comparison of the results obtained using the experimental valúes and the ones established by the CIRSOC 102 Code and the Brazilian NBR 6123 Code is made.