El lenguaje como posibilidad de comprensión ontológica : una lectura del hombre chaqueño en la novela Gran Chaco, de Raúl Larra

Abstract

Situándonos en la reflexión hermenéutica de Ricoeur, entendemos que el lenguaje posee una clara función ontológica: dice algo del ser. Cuando interpretamos un texto accedemos a una aprehensión de nosotros mismos a partir de la comprensión del otro. La tarea de la hermenéutica como disciplina filosófica consiste en descubrir qué se dice del ser a partir del análisis del doble sentido de los signos lingüísticos.La propuesta de este trabajo es develar qué condición ontológica del hombre chaqueño de los albores de la colonización trasunta en la novela Gran Chaco, obra significativa de la historia de la literatura chaqueña que data de 1947.La reflexión tendrá como punto de anclaje el estudio de los registros discursivos de la descripción, considerando los distintos niveles propuestos por Ricoeur: el texto, el léxico y las constelaciones sémicasCreemos que más allá de los signos lingüísticos y de la simbología, el lenguaje es apertura. En el caso puntual de la novela escogida, este movimiento de trascendencia nos dice algo del ser chaqueño de los albores de la colonización. Un ser que es otro y a la vez es nosotros mismos, puesto que su comprensión es un momento de nuestra comprensión como hombres e intérpretes de una época.