Determinación de receptores de estrógeno beta en carcinomas mamarios caninos

Abstract

El presente trabajo tuvo como objetivo determinar la presencia de receptores de estrógenos beta (REβ) en neoplasias mamarias malignas y relacionarla con otros pará- metros de significación conocida. Se realizó la inmunomarcación por el sistema de biotinaestreptavidina-peroxidasa para REβ en muestras obtenidas de 34 pacientes caninas con un seguimiento hasta dieciocho meses post cirugía. Se determinó el porcentaje de núcleos inmunomarcados según el tipo histológico (carcinoma simple: 51%, carcinoma complejo: 62%, carcinoma tumor mixto: 62%) y el grado histológico de malignidad de las neoplasias (GHI: 60% y GHII: 61%); el estadio clínico (ECI: 69%, ECII: 56%, ECIII: 59%, ECIV: 58% y ECV: 58%) y la sobrevida de las pacientes (vivas: 62% y muertas: 60%). Los resultados revelaron porcentajes de REβ más elevados, sólo en algunos grupos de mejor pronóstico, en coincidencia con lo expresado por otros autores. Se demuestra que en la especie canina, los hallazgos comunicados no son uniformes con respecto al valor pronóstico de este marcador.

This work aims to communicate the determination of estrogen receptor beta (ERβ) in mammary tumors of 34 canine patients whose evolution after eighteen months post surgery was known. Its presence was associated with clinical staging of patients, histological type, histological grading of the malignancy, and evolution. Immunostaining was performed by biotin-streptavidin-peroxidase system. Positive ERβ immunostaining was observed in nuclei of carcinoma cells, myoepithelial cells and chondrocites. It was determined the percentage of nuclei immunolabeled according to histological type (simple carcinoma: 51%, complex carcinoma: 61%, mixed carcinoma: 63%), histologic grade of malignancy (GHI: 60% and GHII: 61%), the clinical stage (ECI: 68%, ECII: 56%, ECIII: 59%, ECIV: 58% and ECV 58%) and in accordance with survival at 18 months (live: 61% and dead: 60%). These results show higher percentages in groups of better prognosis (although no significant differences were established) in coincidence with the opinions expressed by others, except in reference to the histological grade of malignancy. These conflicting data suggest that further analysis to assess ERβ prognostic potential in canine mammary tumors is needed.