Ontogenia comportamental y fisiológico en juveniles de monos aulladores negros y dorados (alouatta caraya)
Resumen
Este trabajo se concentra en preguntas relacionadas con la evolución del período
juvenil extendido en primates no humanos, el rol de esta etapa en el desarrollo y en las
estrategias implementadas por individuos juveniles de ambos sexos. Este estudio explora
factores comportamentales y fisiológicos en diferentes sexos durante el período juvenil en
individuos de Alouatta caraya para entender su papel en las estrategias implementadas por
los adultos, y de esta manera comprender la importancia del período juvenil extendido en
primates. En particular se analizó el desarrollo del comportamiento y su relación con la
expresión de hormonas sexuales (progesterona, estradiol, testosterona) y metabolismo del
estrés (cortisol) en hembras y machos juveniles de A. caraya silvestres. Las hormonas
sexuales en adultos además de cumplir una función en el desarrollo de caracteres secundarios
en ambos sexos y regular los ciclos ovulatorios en hembras, están relacionadas con la
regulación del comportamiento. Para explorar la influencia de las hormonas sexuales en el
comportamiento durante el período juvenil, en este trabajo se analizó la relación entre
hormonas sexuales (metabolitos de progesterona (PdG) y estrógenos (E1G) en hembras y
testosterona en machos) con distintos comportamientos. El crecimiento corporal que se da
en el período juvenil está relacionado con el metabolismo del estrés, ya que los
glucocorticoides, y en especial el cortisol, juegan un rol crítico en la estimulación de la
gluconeogénesis y movilización de aminoácidos y ácidos grasos. Por esto, los análisis de los
perfiles de cortisol pueden aportar información sobre los desafíos que los individuos afrontan
en esta etapa. Alouatta caraya resulta ser un buen modelo para estudiar las diferencias
sexuales durante el desarrollo, ya que sus trayectorias de crecimiento son marcadamente
diferentes, los adultos presentan dimorfismo y dicromatismo sexual, además de diferentes
patrones comportamentales y estrategias de apareamiento.
De agosto 2014 hasta septiembre 2015 se registraron datos comportamentales en cuatro
grupos vecinos de Alouatta caraya con la ayuda de tres asistentes de campo (222 días de
trabajo de campo), en fragmentos de bosques en galería pertenecientes a la localidad de San
Cayetano (27° 30’ S-58° 41’ O), Corrientes. Se completaron 1800 horas de observación
utilizando técnicas de animal-foco. Asimismo, se colectaron 1100 muestras de orina de 7
machos y 6 hembras juveniles para su posterior análisis hormonal. Las muestras de orina
fueron a través de métodos de ensayo inmuno-enzimático (EIA) para la obtención de los
perfiles hormonales individuales de metabolitos de progesterona (PdG) y metabolitos de
estrógeno (E1G) en hembras, testosterona en machos y cortisol en ambos sexos. Entre los resultados se observaron diferencias sexuales en algunos comportamientos
sociales, siendo más frecuentes las interacciones con crías y los acicalamientos de pares en
hembras y los aullidos, el juego social y los comportamientos sexuales en machos. En cuanto
a la edad, se observó un aumento en los aullidos en los machos a medida que crecen y una
disminución en el juego social con la edad en ambos sexos. En el análisis hormonal se
observaron aumentos en las concentraciones de hormonas sexuales (PdG y E1G n hembras
y testosterona en machos) a los 2.5 años. Con respecto al metabolismo del estrés, los
resultados demostraron un aumento moderado con la edad.
Los resultados sugieren que en A. caraya algunos comportamientos típicos de cada
sexo se comienzan a desarrollar en el período juvenil como posible forma de entrenamiento
para la vida adulta. La falta de relación entre hormonas sexuales y comportamiento sugiere
que la función de estas hormonas en el período juvenil no es el la misma que durante la
adultez. Probablemente en el período juvenil estas hormonas actúan principalmente
modelando y regulando el desarrollo de estructuras en el sistema nervioso central que
desencadenara en el futuro los comportamientos típicos de adultos.
Este estudio es el primero que integra información sobre la expresión hormonal y el
comportamiento durante el período juvenil en A. caraya por lo tanto, aportará datos
originales para la especie y permitirá la comparación con otras especies del género, así como
también con otras especies de primates. Los resultados de este proyecto proporcionarán
herramientas para realizar análisis comparativos y enriquecer la discusión respecto de las
hipótesis que intentan explicar el período juvenil extendido en el Orden Primates. This thesis focuses on questions about the evolution of the juvenile period in non-
human primates, the role of this period in the individual’s behavioral and physiological
development and strategies adopted by the juveniles of both sexes. We aim at exploring
physiological and behavioral aspects in different sexes during the juvenile period in Alouatta
caraya individuals and so at understanding its role in strategies implemented by the adults.
Particularly, we analyzed the development of behavior and its interaction with the expression
of sexual hormones and stress metabolism in A. caraya of both sexes during the juvenile
period. During adulthood, in addition to their impact on secondary sexual characteristics and
the regulation of the ovulatory cycle in females, sexual hormones (progesterone, estrogens,
testosterone), regulate different behaviors. In order to estimate the influence of these
hormones on juveniles’ behaviors, we explored the relationship between the expression of
sexual hormones (progesterone (PdG) and estrogen (E1G) metabolites in females and
testosterone in males) and different behaviors. Considering that glucocorticoids, especially
cortisol, play a critical role in the stimulation of gluconeogenesis and in the mobilization of
amino and fatty acids from body stores, the metabolic demands of body growth represent an
energetic stress. Thus, an analysis of cortisol profiles during this period may offer insights
about the challenges that juveniles are confronted with. A. caraya turns out to be a good
model for studying sex differences during development, because their growth trajectories
are markedly different, adults present sexual dimorphism and sexual dichromatism, and there
are also differences in behavioral patterns and mating strategies.
We recorded behavioral data from four neighboring groups of A. caraya from August
2014 to September 2015, with the help of three field assistants (222 days of field work) in
gallery forest fragments next to San Cayetano (27 ° 30 'S-58 ° 41' W), Corrientes. We
completed 1800 hours using focal-animal sample technique. Also, we collected 1100 urine
samples from six female juveniles and seven male juveniles from the studied groups for
hormone analysis. The collected samples were analyzed at the Reproductive Ecology
Laboratory of the Department of Anthropology at the University of Yale through enzyme
immunoassay (EIA) methods to obtain individual hormonal profiles of progesterone (PdG)
and estrogen metabolites (E1C) in females, testosterone in males, and cortisol in both sexes.
In our results, we observed sex differences in some social behaviors. On the one hand,
females are more likely to interact with infants and to participate in pair grooming than
males, on the other hand, males are more likely to participate in howling (long distance
vocalization), social play and sexual behaviors than females. With respect to age, we noticed an increase of howling with age in juvenile males and a decline in the participation in social
play with age in both sexes. The expression of sexual hormones increases since the age of
2.5 years old in both sexes. With respect to the stress metabolism, we found that cortisol
expression increases steadily with age.
Our results suggest that in A. caraya some sex typical behaviors start developing
during the juvenile period as a social skills training for adulthood (for instance, the
interaction with infants is related to maternal care behavior and the participation in howling
in males is related to group defense). The lack of correlation between sexual hormones and
behavior suggest that the function of these hormones during the juvenile period is different
than in adulthood: During the juvenile period, these hormones probably have an
organizational effect, their main function is related to the development of brain structures.
This study is the first that integrates the information about hormonal expression and
behavior during the juvenile period in A. caraya. Therefore, this thesis provides original data
for the species and allows comparison with other species of the genus, as well as with other
species of primates. The results of this project will provide tools for enriching discussions
and comparative analyses with respect to the hypotheses that try to explain the extended
juvenile period in the Order Primates.
Colecciones
- Tesis doctoral [130]










