Análisis comparativo de los documentales transmedia argentinos, Malvinas 30 y El feriante. Características y singularidades transmedia

Abstract

El artículo presenta un análisis comparativo de los documentales transmedia argentinos Malvinas 30, lanzado en abril de 2012 y El feriante, en circulación desde octubre de 2017. El objetivo fue analizar el abordaje de la temática en una planificación comunicacional transmedia, identificando elementos y características de la producción de las narrativas transmedia, a la vez que interpretar las transformaciones que se produjeron en la construcción de las narrativas y percibir futuros escenarios. De este modo, en una primera instancia se realizó un análisis descriptivo de cada documental transmedia, posteriormente se examinó conceptos referenciales teóricos, luego se realizó el análisis comparativo que permitió identificar categorías, similitudes y diferencias de los documentales objeto de análisis. Concluimos que los temas abordados con una estructura de narrativas transmedia nos permiten vislumbrar un paradigma que requiere de políticas que promuevan la producción local y regional para producir contenidos, además de fomentar el conocimiento y desarrollo de procesos transmediáticos que favorezcan la generación de lenguajes híbridos y el análisis de las narrativas transmedia para interpretar sus implicancias e interactuar en nuevos escenarios.

This paper presents a comparative analysis of the Argentine transmedia documentaries Malvinas 30, launched in April 2012 and El feriante, in circulation since October 2017. The objective was to analyze the approach to the subject matter in a transmedia communicational planning, identifying elements and characteristics of the production of transmedia narratives, while interpreting the transformations that occurred in the construction of the narratives and perceiving future scenarios. Thus, in the first instance, a descriptive analysis of each transmedia documentary was carried out, followed by an examination of theoretical reference concepts, and then a comparative analysis that allowed identifying categories, similarities and differences of the documentaries under analysis. We conclude that the topics addressed with a structure of transmedia narratives allow us to glimpse a paradigm that requires policies that promote local and regional production to produce content, in addition to fostering knowledge and development of transmedia processes that favor the generation of hybrid languages and the analysis of transmedia narratives to interpret their implications and interact in new scenarios.