El desafío diagnóstico del síndrome poliuria–polidipsia

Abstract

Se efectúa una actualización sobre el diagnóstico del síndrome poliuria–polidipsia en pequeños animales. Se revisan temas referidos a la etiología, patogenia, sintomatología, curso y opciones terapéuticas de dicho síndrome. Se resalta la importancia diagnóstica de la osmolalidad de plasma y orina, así como del esclarecimiento de las causas de proteinuria y glucosuria. Se discute la utilidad de un algoritmo diagnóstico que incluye pruebas de privación de agua y respuesta a la hormona antidiurética. Dado que este intrincado síndrome constituye uno de los más arduos desafíos de la medicina veterinaria, se enfatiza la necesidad de una constante actualización para arribar a diagnósticos más certeros.

A review on the diagnosis of the polyuria–polydipsia syndrome in small animals is presented. Themes referred to etiology, pathogeny, symptoms, curse, and therapeutic alternatives of this syndrome, are revised. Diagnostic importance of plasmatic and urinary osmolality determination, as well as clarification of the causes of proteinuria and glucosuria, are stood out. Utility of a diagnostic algorithm that includes water privation test and vasopressin hormone response is discussed. The necessity of a constant improvement to arrive to better diagnoses is emphasized, especially because this intricate syndrome constitutes one of the most arduous challenges in veterinary medicine.