La construcción del problema y su relación con las estrategias de intervención en sectores rurales marginales : caso Nueva Habana e Isla Apipé

Abstract

Tanto la población de Colonia Nueva Habana como la de Colonia Uriburu (Isla Apipé) habían sido destinatarias de diferentes tipos de intervenciones públicas ligadas al mejoramiento productivo para el sostenimiento familiar La identificación como pequeños productores rurales se presentaba, en ambos casos, como una forma de homogeneizar su realidad y facilitar el despliegue de políticas para ese sector Esta mirada a su vez limitaba y condicionaba un abordaje más integral y con ello favorecía la prolongación del letargo situacional. La posibilidad de intervención bajo otro paradigma promueve en estos grupos un cambio en la propia lectura de sus realidades, identificación de sus problemas, posicionamiento de sus derechos y proyectos. Entendemos que este escenario surge de la puesta en juego de estrategias y mecanismos diferentes a los implementados tradicionalmente, que desplazan al destinatario del lugar de beneficiario para ubicarlo como sujeto y agente de un proyecto colectivo.