Revisión jurisprudencial acerca de la responsabilidad de las empresas concesionarias de rutas frente al usuario

Abstract

El presente artículo se enmarca en la perspectiva de una revisión de la concepción jurisprudencial argentina acerca de la responsabilidad derivada de los accidentes ocurridos en rutas concesionadas, desde la aplicación de principios propios del Derecho Administrativo, hasta llegar al estado actual de situación, en el que la Corte Suprema de Justicia instituye y caracteriza a la relación de las empresas concesionarias y los usuarios como una relación de consumo, logrando traspasar la esfera del Derecho Público hacia el ámbito del Derecho Privado patrimonial, y más aún, hacia el subsistema de Derecho de Consumo, con las implicancias que tal determinación acarrea. En ese orden, se ha pretendido ahondar en la temática de los daños al consumidor, vislumbrando en los casos de daños derivados de accidentes en rutas concesionadas, causados por animales sueltos-, un verdadero cambio paradigmático en la interpretación de las soluciones propugnadas, a través de la inclusión de la temática al ámbito de las relaciones de consumo, con la incorporación de la noción del servicio defectuoso y, con él, la responsabilidad objetiva y solidaria del proveedor del servicio, a la luz de la normativa tuitiva vigente.

This article is part of the prospect of a design review of the Argentina case law on liability for accidents on roads under concession from the application of proper principies of administrative law, until the current situation, in which the Supreme Court establishes and characterizes the relationship of the concessionary companies and the users as a consumer relationship, making Crossing the sphere of public law into the realm of prívate law patrimonial and further, to the subsystem of Law of Consumer, with the implications that this entails determination.In that order, have sought to delve into the issue of damage to the consumer, seeing in cases of damage resulting from accidents on routes or concession roads caused by stray animáis, a trae paradigm shift in the interpretation of the Solutions advocated, through the inclusión of the topic into the realm of consumer relations, with the addition of the notion of defective Service, and with it the liability and supportive Service provider, in light of the protective rules in forcé.