Determinación de los hábitos de higiene, alimentarios y condiciones socio-económicas en relación con la caries dental en jardines materno-infantiles. Puerto Santa Cruz, Argentina

Abstract

El trabajo abordó la caries como principal afección bucal en infantes y buscó determinar los hábitos de higiene, alimentarios y las condiciones socioeconómicas de niños de 5 años y la caries, en un jardín materno-infantil de Puerto Santa Cruz. Fue una investigación cuantitativa, descriptiva y transversal, con diseño no experimental, prospectivo. El Universo fueron todos los padres de niños de Jardines Materno-Infantiles del Municipio de Puerto Santa Cruz y la Muestra, 60 niños/as de 5 años de un jardín de infantes y sus familias. Se usó instrumentos como Historias Clínicas y Encuestas: una Ad Hoc para este trabajo y otra Sociodemográfica que determinaron el estado de salud bucal, luego de examen clínico de la cavidad bucal de cada niño. La metodología fue en 3 pasos: 1) Selección de la Muestra, 2) Inspección Clínica del estado de salud buco-dental de cada niños y 3) el Registro en Odontograma de las piezas dentarias e índices Ceod y O” Leary. Se tuvo como objetivo general determinar los hábitos de higiene, alimentarios y condiciones socio-económicas y la caries dental en un jardín materno-infantiles de Puerto Santa Cruz a través de objetivos específicos como: detectar hábitos de higiene bucal, diagnosticar hábitos alimentarios y aportes de azúcar de la dieta, registrar las condiciones socio-económicas de los hogares, diagnosticar la caries y analizar comparativamente los datos de higiene, alimentarios y condiciones socio-económicas en relación con la caries dental. Los resultados dieron que las edades de los padres rondan entre 20 a 38 años, un 56,67% y con instrucción secundaria incompleta, el 30%. Un 45% estaban casados o en pareja, 38,34% con 2 hijos en la mayoría, un 36,67% y eran empleados 46,67%. Un 75% no reconoce la caries en su niño, el 65% asume que es por mala higiene. No saben a qué edad erupciona el 1er diente temporario (33,34%) y que hay que cuidarlos 58,33% como también que el fluor es importante para prevenir caries 68,33%. Concluye que el el tratamiento con una evaluación clínica temprana y un diagnóstico oportuno, sumado a instruir a los padres sobre la higiene bucal, dieta, etc. son esenciales para disminuir la caries en el entorno familiar. De todo ello vale enfatizar la importancia de realizar programas de prevención y atención que sean efectivos en relación al costo-beneficio

The work addressed caries as the main oral condition in infants and sought to determine the hygiene, eating habits and socioeconomic conditions of 5-year-old children and caries in a mother and child garden in Puerto Santa Cruz. It was a quantitative, descriptive and transversal research, with a non-experimental, prospective design. The Universe was all the parents of children of Mother and Child Gardens of the Municipality of Puerto Santa Cruz and the sample was 60 children of 5 years of a kindergarten and their families. Instruments such as Medical Records and Surveys were used: one Ad Hoc for this work and another Sociodemographic that determined the state of oral health, after a clinical examination of the oral cavity of each child. The methodology was in 3 steps: 1) Sample Selection, 2) Clinical Inspection of the oral-dental health status of each child and 3) the Odontogram Register of the dental pieces and Ceod and O'Leary indexes. The general objective was to determine the habits of hygiene, food and socio-economic conditions and dental caries in a maternal and child garden of Puerto Santa Cruz through specific objectives such as: detect oral hygiene habits, diagnose eating habits and contributions of sugar, record the socio-economic conditions of households, diagnose caries and comparatively analyze hygiene, food and socio-economic conditions in relation to tooth decay. The results show that the ages of the parents are between 20 and 38 years, 56.67%; with incomplete secondary education, 30%. 45% were married or in couple, 38.34% with 2 children in the majority, 36.67% and 46.67% were employed. 75% do not recognize caries in their child, 65% assume it is due to poor hygiene. They do not know at what age the 1st temporary tooth erupts (33.34%) and that 58.33% must be taken care of as well as that fluoride is important to prevent caries, 68.33%. It concludes that the treatment with an early clinical evaluation and a timely diagnosis, in addition to instructing parents about oral hygiene, diet, etc. are essentials to reduce caries in the family environment. Of all this conclusions, is worthly to emphasise the importance of carrying out prevention and care programs that are effective in relation to cost-benefit.