Historiografía y regiones en Argentina : desarrollo, balance y perspectivas

Abstract

Este artículo propone analizar el v ínculo entre historia regional y construcción de regiones en Argentina desde fines del siglo XIX hasta la actualidad, identificando sus distintos m om entos, para proporcionar finalm ente un balance de su situación actual. Los procesos de construcción de las regiones subnacionales serán estudiados con relación a la construcción del estado nacional, a las «inv enciones» y transform aciones identitarias, a la producción de m em orias y , fundam entalm ente, a la em ergencia y desarrollo de los estudios regionales en estos contextos.

Cet article propose d’analy ser le lien entre histoire régionale et construction de régions en Argentine de la fin du XIXe siècle à nos jours, en identifiant leurs différents m om ents, pour fournir finalem ent un bilan de leur situation actuelle. Les processus de construction des régions infranationales seront étudiés en relation av ec la construction de l’État national, les « inv entions » et transform ations d’identité, la production de m ém oire et, fondam entalem ent, l’ém ergence et dév eloppem ent des études régionales dans ces contextes.

This article analy zes the link betw een regional history and the construction of regions in Argentina from the end of the 1 9 th century to the present, identify ing their different m om ents and prov iding an assessm ent of their current situation. The construction processes of sub-national regions w ill be studied in relation to the construction of the national state, to the inv entions and transform ations of identities, to m em ory production and to the em ergence and dev elopm ent of regional studies in these contexts.