Capítulo 3 : la inserción laboral de los y las jóvenes en el Gran Resistencia Titulo
 Barbetti, Pablo Andrés - Autor/a; Autor(es)
Rupturas y permanencias en los roles de género : cuando las mujeres trabajan En:
Corrientes Lugar
EUDENE, Editorial Universitaria de la Universidad Nacional del Nordeste Editorial/Editor
CES-UNNE, Centro de Estudios Sociales-Universidad Nacional del Nordeste
2003 Fecha
Colección
Mercado de trabajo; Inserción laboral; Empleo; Juventud; Desocupación; Género; Temas
Política de empleo; Argentina; Chaco; Gran Resistencia; 
Capítulo de Libro Tipo de documento
http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/Argentina/ces-unne/20121212034750/cap3.pdf URL
Reconocimiento-No comercial-Sin obras derivadas 2.0 Genérica Licencia
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/deed.es
Segui buscando en la Red de Bibliotecas Virtuales de CLACSO
http://biblioteca.clacso.edu.ar
Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO)
Conselho Latino-americano de Ciências Sociais (CLACSO)
Latin American Council of Social Sciences (CLACSO)
www.clacso.edu.ar










	


2

1



EE

EE
"1










$



),34
,61
3,3+



	
-

	

$
=

	
 


	

#





	
#

	

	=

@









$




	

#



-
=

-
	






A



	

	



	




	

#


	




	




=


	


$


	




$








		


	


*		


,




$

 	

 	




 


=
 	
 


 	

 
-






 

 L
 
 

 
 ,!
 
 L
 

 



 


 


 


 $

 
 

 



	



,
 


$
=
	
	- 

A







	

=






?	
$
=
	







	#-



#



	

B	




?










	

	




-

	=




	


 	

 #




	=
 -



 




 		
 E

-!
=



 
 

-
F
 

 
	
 $

 

 



 
		

 E	

 #

F
 
 

 	

 -

 


 $

 










#


	
	

-




	
@





=


	=



	

	

$




	












	



	
-



	

		
*



 $


 
-

 	

 


 

 

	

 @

 
	


 *=
 
 
 	=
 	

 

 
 

 !



 $

 $
		

 $

 	-
 




 		


 	
 

 

 
 
#
 

 

=
 







#=



	=


-









	




		


 
-=
 	

 

 


 


 L
 

	

 
 
	

 

 L
 
 

 
 
 
	

	


	


-	




$


@





	





	








	>

 E5
	=%<<&%
 :		=%<<&'=
 :
='..%(F
 

 
 	

 



 
#

 

 	


	

 

 	

 $

 

=
 
	
 
	
 

 	>
 
 !
 
	
 

A
 


 
	



 $





 
-
 


 
 


 



 $

 
>
 
 




 

 
	
 

 
	

-


	

		

$
=




>=
	







#
$



 














	



	




	

A	
#*
	
#








,


 
 

 
#=
 

 


  	
 

 


 	>
 	
 	
@=
 

 


 	





 

 -!
=
 

 


 

 


 	>
 	-

 

 
 
>
 	
 
#

		


J	
K

J	
K
#


$







	
@	



	


		

	
-	


:




7=
 
 
 

 

 
 


 



 

 	


 )



 

 D-

 )
 
		




 
 


 

 #
 	

 
-


 



 
 	

 ?

 %<<%
 
 '..'8
 






	
	


	











	
-


%7

%<
?

E


	


		F



	


	
	#


'.

'7
?

E	

#

F






























































%
5
	=
=%<<&

!




+

8(














I=

W
		Y=
+

M=

E
F
+


6
!

3


,

+5




=
7(

'
:		=/=
M=
=
@
>=
,=
%<<&
+


6

!


W
		Y=

M=


E
F
+


6
!

3


,

+5



=
<8

(
:
=
=
'..%





!!	



&





	

8-

	






	

->

,
E
,
#
,-







	
F

3


,
=
-


7



-	






	
@

-



	


	

L	

	

		






=

3$

=
)

;	
	


5*


	






$


	

	













	


>





	

-#

8





	
?
%<<%

@





	




!




	

>


	

	=
	




 



 	
 '..'
 


 

	

 $

 
@

 

 


 
	
 B	
 
	


 
	

 
	

 	


#




		
	
-


	



	 
L
#*

	
$






	

	#


	



	





F




8"






 


	
$










	

#







	
	
	
	#













 


 $

 
 	
 	
@
 
	
 
 
 
	
 
	

 	
 
!

 


 


 
 $

 



-

*

	

B	

!

*

@










#


	


#=




	
	
 


 	






 	

 





	




 
@

=
 


	

	





8.
?
=

	

-


	

@









	






 

#
 
 

 
*

#
 		
 E

 	

 $

 


 	

 


 @

 	

 

 

	

 

$
		



	

	

	








		


@




F
,





		




	







-#
$

	>
	
	
@




	=





	

#








	






-!

	







N




	
A#



	







	



		
	




J
/
K

J
M
K


	






B	






	









	

 


 	

 $

 

 



 


 
A	
 
 

 #
 

 
 


-
#
 $

 
 
 
 E'..%&F
 




 $
=
  
 

 	
 	=
 
 


 	>
 	


#


 	







	
@

=


@



 	


	
	
 



#



	


		=










	




$

















		


	



=






=




#








A	




	



-	



	










	




	


	

#

=



	


#



#


 


 	
 

 

 
=
 


 	
 	

 
	#-
 


=
 


 
	


 $
=
 

 
	





	
	
@


	




	
=








	

#

	
!









- 


	>










 



-@







 
>

 

 -B
 
 ,
 
 
 

 
	#
 
 

 

 	-

 
9
 

 
 










	

=

$






?
 	





 	
 


 	

		
 

 


 
	

 

 $

 

 

 

 	
 
 


 


	

 
 


 	

 



	

 
#


 
		

 $

 
 	

 


 


 

 


 

 
 

 
	



@

B


	>=
$










	


J


	K
*












=

@


	

	*=

	




$

	
J
K
$




#	










	


	






 


#







=
	





 



=



	=
$

 	

 #




 	








	

 

=
-

	

=





=
 

 

-
 

 -

 
 	

 

	

 

 	
 
 	

 


 

 
 


 

 @


 








	
=





	
	



=


=









	

*



 $

 


 

 

 
 

 L
 
 ->
 

 


 
 
 

 
#
 
 


 -

 @






 	
 
 
	
 
 
 

 



 =
 	
	


 

	

 
=
 
 

 
=

	-

 	

 

 

 	

 -

 J	
K<
 -
 
 

 	 

 $

 
A	>
 
#
 

-
-@



	





	




		








-


	









-



%.


!



















	









$

		


	




@

=
 

 


 
=
 

 
	
 

 

 	
 	
 
 
	

 -



 
 


 

 










	
=
	>

	



!






-@

$












	


	

	



E]		
=%<&&%%F










- 




























































N

==
'...#! !	


 !

9


>
#
EF
 
:	


#	

/
+M;
L/






,


	


&
$
=
5
R

 =
,/=
'..%
$!!	

$&
"!


$





	
-

)
Y=
EF

!	
!


&


-


*
4+

9
/-	
=/=
%<<N

J

M



@

$


	K
3


,


3	



<
)
	







$

	

?


	


	






	



	










#



	






	

#

	


	
$




		
M

	-







$
=


-=





-


	


	

#

=

	#-

=

	




%.
 

 )
	=
 ,=
 %<<8
  

 !
 
  


   !	
 
 
 

&
   

!


;=
Q&%H&'%&&*'.%

%%
 ]		
=)=
 %<&&
 +


  ! (
 
 

   !
 


 !
  
!

/
,Y	





		







!


	







3
%'
$



	


$





	

 




 
	



 
	#-



 	

#
)
!	
 
< 	

  !	
 
	!6


4







!	
	!
=

	





 	
 

 	#-
 
 	
 

 
	
 

 
 	

=
 	
 

 

 
 
 	#-
 
	



	

	
=













	


	

#






	=



-

=
$














$






	>
 	








J	




K

6


 
	
 
$

 

 -!
=
 
 

 
=
 


 


 $
		

 


 

 	
 
	
 $

 
 





	

-#

	>#

	





	



	


	



	







 	



=

 	
 


$

 	




 
 



=
 @





?



 	 



 


 	

 


 


 



 

 	

 



 $

 


 

 

 	
 	

 

A
 L


 
 	

 




 L
 

 $
		

 
A	

 $

 
 

 

 	

 
-	



	

 


 

 
 


 

 
	
 -!

 
 
 
- 
 
 
 		





 6

 


 =
 


 


 
$

 


 
 

 


 #
 	

 


 
 	



	

$




-













*

!









*		

L


	


A
	#-





	



#=







#=



->


	





 



 	
 
#
 

 	

 


 
	

 
 
 
 

 	
 
 
 




=
 


 

 
 


 
 


 

=
 

 
	

 

 $
=
 	


 
 



-	
=


	

#


A	

	










=


	

=
	



B	



	
#G
=

	

=
	






	

#


	



	




,	
 -	
 $

 

 
	
 

 

 	
 J
 
K
 	

 


 
	

 
 



 

 
 

 


#

	
$




 
	>






#



	
@	



	
 


 	




	=
 


 
 
 

 -!
=
 


 
 


 
	


 $

 

 	
 
 
 	


 


=







#



#

	


	

-

=




	





 	
 
-#
-
!
 


 








 	
 
#

	
 







#













	

	

!


	


=
	

#

=

	


#


	




,












		






=
	


 	
 




 $

 
 
 %(=
 
	
 

 		

 
 	
 



 
#
 
 	
 	





 G
 


 $

 
	
 

-=
 
 	
 



 
 
 
  
 
	
-
 







$















	


$



	



	


)
 	

 E'..'F%7=
 

 
	
 

 

 	
 
#
 

 -!

 

 


 


 !
 


	


	

=
	
>=
	

	-#=

	



*
#


$




	



	


	











	



$	













	


	

#














	
$

	


%8
 





$

	
J


#

K



	





	


#




 		
 

 	

	




	



*


	


*





	



	
	



A

=





	





		


	

$
















-!

)

	





	

		

	

 
@=
 


 
		

 

 

 	=
 	
 $
#
 

 
 
 E
	
 !
F
 	
 $


	-@

 


$

-


 

=




	


J
	



K

 	
		



	



	

	




=

#



- 

$








 

 

 

 $
=
 
 
 
	
 	
 
 

 

 
-#=
 

 	

 B	

 !

 







 	-

 


 $

 
 

 
 	

 


 
 
 

 
 	
 
#
 *


$@	
 

 


 


 
 	

 

 *
 
 !
 
 
	
 

 


 



 

 
	





 =
 	-

 

 EM
	 =
 %<<NF%N
 

?	
$

 	





 
$








A

 
 


 
 

 	

 
	

 

 -!

 ,
 
 

 $

 


 	
 

 -

	>
 

 	

#



L

#



	
J
>#

	


		K
*
	



	


	
B



	
)

	=
	
#



	


		




A	






























































%'
3
=)=
%<<.
	- 

	
/!A
:	
L



	

	

	

	

,


%(
4

%7
 	
==
 '..'
 

  

   
 
  
 
 !	
 

  !


-
+54*4+

%8
4'.(

%N
M
	 ==
%<<N
5
]
=
EF

	

3


,

+5*






-



!


	

#



	
J
	

	>#


	




!

K%&
*
$





		
















*






	




J



K=




=
	
	







	

-


-










	










	


$



	

!










































































%&
)

	>#

	

!




	

	
 

	

!
=


	

	


	
=




	








$


>






A

#




	
!



	


E

 
=

=
F








	

	














!

 






2

F









	





	

 




L







 	
 #














-



*=
	

#


	
#=

	



	


	



	


	


	=

 

	
-
#


>#

	

	





#


$














	




$

	>
	

	#

	


		


	
B	
!=


	






-	








 




 	
 
-#
 
=
 	

 

 

?	
 $

 

 
	
 
 
 	>
 


 

 





	




	
	


	
	#

#




 


	
#
E


(NXF








	

#
E


<7XF
	
@	




	

#



	
=



	





 
 

 
=
 
 

 

 


 

 $
=
 

 

 


 
#


 

 	
 	
 

 	

	#=
 
 
 
 B
 
 

 	

 #


 
-B
 	

 
-


 

 
 

 '..'
 	
 

 



#
 
 
	
 -
 

 #


 


 %7
 
 %<
 ?

 	
 	
 

-

 

 

 

 



#



E'8*7<
?
F

	

	


	





'.

'7
?

	




	



-
-
	









#

	

-


	
	


	

#







	

	







!


	







	
#


	




E

#


 
#F
 
 $

 

$

=
 

 


 
 =
 


 	

 -


 @

 
	


 
 
 	



@


	

E	
%F








8
:
&




4#

6
#


-B
-









 %<<%
 '..'

;,+,+ ;,+,+
,,

,,
 ,,
 ,,
 _

,
 _

,



 64

4)
 64
 4)
 4),
 64



EXF

 EXF


D

%(
?

 .7
 %7(
 .'
 *
 *.'
 [%7(

6

%7

%<

%97
 %<8
 &%
 (((
 *%%(
 [%(9

?


6

'.

'7

7&'
 %.'
 (7'
 '%9
 *%79
 [%%N

?


6

'8

7<

N&8
 (8
 N'&
 %7.8
 *79
 [%.8

?


6

8.

8<

8'&
 (&
 879
 %%8
 ['%
 [&9

?


N.

@


 %9%
 'N
 %7<
 7<
 *('
 ['N

('7
 8N
 '99
 %8.8

	

 *(N
 [<7

E%78(F
 E9&F
 E9.%F
 E%7'F



B<
	#
	%
,
,	
	
,	



	


	
9
D	
	&
"@@"C)AA)E
*
'	
	(



G
1

/

1


!C

?

!









	
@	



	




	






#=


-B


A=






$
=



$




	

 B	

 ?

 


 
 
 
 #
 

 	
 

 

 
	
 

 		=
 

 

 	




 	
	#
 B
 






	

 
	#
 
 	

 -



 


 






 $

 	
 
#
 

 	
 #
 

 
	
 -
 

 #


 


 E%7
 
 %<
 ?
F
 


 
 





	











	
-


	

J
	

#

K
E'.

'7F=


=
	


#


 	
#



@




 	



 #


L
$








'.7
X
*
$



	



*
$


	





79X
E	
'F







8
;





4#


-B


A

-










 %<<%
 '..'



4#
 

4#
 

4#
 

4#



;


 /



 ;


 /




D

%(

.7
 .7
 .'
 .'

?


6

%7

%<

'%&
 %8%
 %.(
 7'

?


6

'.

'7

N77
 ('7
 7..
 '&N

?


6

'8

7<

<'.
 7N8
 &N9
 8.'

?


6

8.

8<

&%9
 (87
 &%<
 7.(

?


N.

@


 '<9
 <%
 'N8
 &8

7(.
 ''&
 (87
 ''N

	


E<%9F
 E8(8F
 E7&8F
 E('NF



B<
	#
	%
,
,	
	
,	



	


	
9
D	
	&
"@@"C)AA)E
*
'(
	(






	

#=




-

$
=




	
	#
	=


@


	


	






	




$
=

>#



		=
!




	





	

#





-



	


 
	>
E






%%&X


#

8&X


	



F
	


-




#









=






=








	

	







 

 	

 

%9=
 
 =
 

 
 
 
*


#
 

 


 -
 

 	

 
-




 

=
 
 $

 

 

 


 	

 


 


 $

 


 

 
	

 
 


 
	
 
 
 







=











,

=

	
@	




-B
-









A


	-

	



	

#


	
,
 =



%<<%

'..'


	



%7

%<
?


	








	




$



	






	




,$







=
!







	

#



 	

 #


 $

 



 


 '.
 
 '7
 ?

 

 

 


 

 

 
 	
  
 

 	


-#


 $

 

 	
 -
 

 


 #


 
 
 

 	

 



 
	

 

 

	
	



	


		





>=







-=

$
		

$


	>





	










-




-







8
<$






#

-





ED


/

F


 %<<%
 '..'








 



 



 ;#
 ;#

6


 6

 6

 6

 D

 /





;

 ;

 /



 EXF
 EXF

/




D

%(

'8.
 *
 *
 *
 *'8.
 *

?


6

%7

%<

''.
 %8&
 (((
 (((
 %%(
 %&N

?


6

'.

'7

<8
 %%7
 '(&
 %9N
 %7'
 &'

?


6

'8

7<

'N
 7<
 %N(
 %.9
 %(&
 8<

?


6

8.

8<

88
 *
 %(&
 9.
 9'
 9.

?


N.

@


 .'
 *
 N<
 *
 N&
 *

88
 N.
 %&'
 %%&

	

 %%&
 8&

E8(F
 E(7F
 E<<F
 E7(F



B<
	#
	%
,
,	
	
,	



	


	
9
D	
	&
"@@"C)AA)E
*
'	
	(




























































%9
 
-B
 


 

 
	>

 
 
	
 +/)4=
 
 
 


 

 
 


 

 %<<%=
 	
 








	
@



	
,
L


A
#


5

L






	




	


	

-	





	
 








H











	
-	


	>

	






	

#
	


	

#









=

	

=


 


	














$
		


$




#%<






	

#


*



	






	




#


*



	

#


	
#



	


		


	

B	

?
E	
Q7F,	-

#



$

 
A	
 	

 

 




 $
=
 

 	

 

 
	

 

 


 
 
	
=
 


#





















	








=



	
 
	
=
 

 
 	
 B
$

 
 	


 

 	
 	
 

 	

 

 E


 


 


	








-


	
F


5	

=









 
	#

 	
#


 	



-B

	
 

A


$
=
 






	





E%='
XF


	








*
	
$

	








	

#




?

*
	

>#



	>


	











'8


7<
?
'.
,	



	-



'%



$
=
	

=





	




B	


	=
 
 
 
	
 

 

 
 L
 
 

 

 	-

  


 
		

 *
 

 
 $












!	

=

	

=






 	


#



8
=&








-B


A

-








 %<<%
 '..'





 



 	





 




, , 



 	






 ,
 ,


 
 , ,

;


 /




;


 /



 

D

%(

.8
 .7
 .8
 .'
 .'
 .'

?


6

%7

%<

'&9
 %9.
 ''9
 %87
 N(
 %.&

?


6

'.

'7

&%'
 (NN
 8'8
 8'7
 ((<
 7(&

?


6

'8

7<

<77
 79<
 N<<
 <%<
 8N(
 &'<

?


6

8.

8<

&N.
 (87
 87&
 9((
 7(<
 N%<

?


N.

@


 (.<
 <%
 %9N
 '97
 &8
 %8N

788
 '7'
 (7'
 7'9
 '8N
 ((<

	


E<&%F

 E8N<F
 E%87.F
 E8&7F
 E(N<F

 E<7(F



B<
	#
	%
,
,	
	
,	



	


	
9
D	
	&
"@@"C)AA)E
*
'	
	(







!C











!

@ 
$



	

 	
 

?	@

 	
#

#


 	

 #



@
=


-

=


	
	



	

	
$






,
 =
	>
	

	


	




	


-




	

	
 

 -

 


 	-

 

 

 
!



 

 

 	

 #


 $


 	>


	




@


	


E







F






	

$







-

=
 


 $

 	

 $

 


 

 	

 @

 

 


 
 	>
 
	





 


 E	
 Q
 8F,

 -

 E	

 $

 


 

 -

 

 

 
 	

 -

F
 


$

=

 


>=




-


#



	


 		






































































%<

	

	





#


$





A	

	





	

#




		



	


 $

 


 


 
 
 


 

 	
 

 

 

 

 
	
 

 		=
 	
 
 L
 $

 








	



	
:




L







	











	


'.
,	



]


:
	


E
%<<NF
	>
	





,!



$

	




$






	


		=




 =





$








(8

77
?



	




#





	



'%
/ *W	

=/=

	=,=
%<<<
,

#
!

!
+E




+
-

	#-
F
Q'&
/






	


	



%7

%<
?

E	
Q
NF
: 


5
		
E%<<%''F





#





 
#

 
A	
 $

 

 	

 -

 
 -


 


 	

 #


 

 
 
	
 


#
 

 $

 

 	

 -

 
 -


 	


 
=
 	
 




 
	
 

$

 	
















	
-

	
$

	



-




 	
 
 

 '.
 
 '7
 ?

 
 
 #
 @

 -!

 

 	

 


 



 
*

#
G
$







	

$






	


=
!
	


	




-


 -






	
=
	
$

L
	



*







A



E







A


		=
-










-

=

F



8
(
&

	

	>


-B
+-


5	

E
	
F
L

%7

%<
?




*


 %

7
 8

9
 <

%'

3
 '.8X
 <X
 ''X

/

 &(8X
 7<X
 &'X

,	
 N.X
 7'X
 (<X


 N9
E%..XF
 &NE%..XF
 %9
E%..XF

B
<
	#
	%
,
,	
	
,	



	


	
9
D	
	&
)AA)E
*
'	
	



8
+
&
#





-B
-


	

E
	
F


 
 %

7
 8

9
 <

[

,


 %'X
 NX
 %8X

%7

%<
?

 +

 99X
 <7X
 &7X

	

 %8%
 %'N
 9&

,


 79X
 7%X
 7'X

'.

'7
?


 +

 8'X
 8<X
 89X

	

 9<
 %.7
 &<

B
<
	#
	%
,
,	
	
,	



	


	
9
D	
	&
)AA)E
*
'	
	(




























































''
: 


5
		=
,/=
%<<%
	






,-



	

>#


	

N.

	





	

9.


6
		
#=
;	VVV+=
Q%'(
3


,
=
+



6
		
#

	






1



"1





8


#
1
2&



	
-	


:





#




#


EA


7



 
 %.F
 
@
 


-B
 	



 

 	
)D

	
 ?
'..'
 	
 
 


 

 

#

		

	


	



	
E



	
F=







	#






E









#
 
 &
 

 
 %.
 #


 
F
 6
 #
 

 
 	

 ?

 E



-





	



'.

'7
?

$



	


%7

%<F



	



=
$





	





	



!



	










-
 !

	




	


 	

 #









-








	




$








'.

'7
?



	




	








	


		
	


-





#





	


J




	K=










-=

	

=
	

	



$




	#








	








#







$







	
B
-
$

	







	



$
=




 =







$










@


=
$










$





	






	





=





=


	

$









	

	




 


	
J





#
K



	





	

#





	




	







#



	



	

E	
&


,
AF








@1&


	

 





	
$

$>@



@

	


	







	


#

		


-B
-!









-






E;

	
Q9


,
AF6


=

	

	


 	-

 

 E]
=%<<(F'(=
 
 

 	
 
#
 
	
 
	
 =
 


 

 



-
#
 -
!
 
	
 

 		
 

 
	
 $

 


 


 

 	-

 

 

 
	




>



=

	>



	






	



#


J


	


		K
E(



%.F







	






J


=
D
	




K


	







=


=



	





	







=



#

	
-


	





)
	









-

=



=
	


	




	







=




	-







	



6!

 E

 
 NN&XF=
 =
 

 

-
 !=
 

 	-

 


 
	
 


 J
 
=
 
	

 




J
)


=

	




	



!





	

		
	=



	




	

	










-




#A








>


)

	
-


#




'.

'7
?







$



	





	

=
$


	





 

 	

 


 B
 


 

 
	
 


 !

 
 

 	
 
 
	=
 $




-#
	




		




	







	


	




	
=



	



=
	







-




	

#
B	

	




	
@



	



?>


	#





-!

!











$
=

	



?	
6
Y	
E%<<7'7F
	
	>#


	

	



-!
=

	

$







$

	















-

E
=
	
=

	
=



=
	

=
	

=



F





	

	
#
	

		
$

	
-

	>
	



'8



 
	
 

 

 	

 

 

 


 -
 

 



=
 
 

 @
 

 

#=
 
	
 




	
 
 


 


 $
=
 
@

 

 -

 	
 


 


=
 $

 
 	

 


=
 	-


	







	
@


	

 








 	

#





	


#



	

>#

	




=


	
>

=


@





	

#































































'(
]
=

3
Y=:=
%<<(
2


$!	





(

Q79=
3



,










)	#

'7
6
Y	=
,/=
%<<7
!


W
=3
E
F
"!



3


,





3



'8
6







-

	
	











	

		
	








	

$


	



 


 
 



 



 

 
=
 
	


  	

 
 


 
@

 E

=
 
#	-
=







	
=

F




$





=
	


$


@

	


	

-

	






	







	
 

 
	
 


 


 E
	
 %..
X
 	
	#
 





%7

%<
?



	
<8(
X


 	

	#






'.

'7
?





	




#

F









	
	

I@1

K

$



	
 


	




	

#




		




	






 	#-







-
 	
 

=

$







		

B


	



#=	

-





	




#

	


	



	
 
#
 $

 


 


 -
 

 

 -	


 

 )
 
 	=


 
-

 $

 



 








 	
 




'.

'7
?

 	
$

  
$


 

-=




 

 $

 
 	-
 	>
 

 
	

 


 


 
 
 

*	

 
 

*



 
 	

 

 $

 


?
 
 


 


 
	>

 

 	
 
-#'N=


 



 $
=
 

 
 
A
 

 
A


 
 
 
#
 

 	
 

 

 
	

 	

  	











	









*
=

@

=







-




-








?



$


A-


	










	


6

	





	#


-B


A




$




#



-
B
@




	





J
	

#


J

	
	


	

J



J
	


		










	
=



#	

	
(&X


	

$








'.

'7
?


	>
	-B




J
	K


 


 

 
 

 


 

 #


 

 


 

 

 

 E
H
=




H
=
 


H
=
 
=
 -
=
 
F
 

=
 

 	
  
 

 	

 

=
 
  

#
 
 

 #
 
	
 
 $

 *@

 $

 	
 	
 
#
 

 


 

 
	

 





A






		

	



	
E$









	
	F
*




#	

 
>
 

#


 


	

=



	




 	




@

 #


 E
	



!

F=



	

	


	



-





8
 


8"B
#!





@

&


 


 
 	

 

 


 	
 

 

 
 
1
 E

 #
 

 	
 
 

 

 


F
 


 

 



 	


 	

 

 

 

 


 	

 	

 
 	

 $

 






 	

 #




 
	
 



#
	

 EA


 





>
 #


 






 

 

 	
 
- 
 

 


 



 
 	
 
 $
		

 



 $

 







	




	=




$







$

	
	




 

@
);E


	
	



A




-






	



$















#
E	
Q
%.F


)
 
 	=
 
	
 
	

 


 

 #
 	

 

 	
 
 

 	

 J
 

K
 


 
 



#


	=

$


	

$







	























	







=
	
	

=



?


		










A





	



	
:




A


'



%.
E
%N=NX


	






'8X


 	



F
 #



=







 	
 



%7

%<
?
=


 
	






	


	
,	















	


	


#
$

		
=







=


	



?
		

	





	


	=





	


	






	


E5
	=


%<<&'9F



 

	


 

$

 
	

 	





 	



 




 	

@


#


 	
 


 
	
 

 
 

@
 

 
 #
 J
 

 	K=
 
 	

 




	

 



 
 	
 

 
	
 L
 $

 B
 
-

 


 
 -
 
#
 

 	









L


	

#















A


		
,
 




$
=



	
-	


	>=

	












	




%7


'7
?

E


	






	



F=
$





-


	




=

@












	




-






 	





	


@

-




E	
Q
%%F



	


	


	

	


=
	

#





	

	




$


	>






	




























































'N
)!
>
=
,/EF=
'..'
%
	
$
0!

(



!




6

'&
6










	


	





A
 

@






	





	





		




$
?








#

	=

	



!
=

	



	




	




B	=
	



-






	










'9
4N'








 !

 E
 

 	
 $

 
	
 
 
-

 

 

 	>
 	

 

 
	
FG
 



-=
 	

#








 	

 #


	-


$

=
 	



 	
 

?	
=



@










	
#



	










 !



 

 	
#
	
 !


	


 	
 
#


	


	

#


$








	




		

@


=






	




 




'..



E	
Q
%'F




	
	



A=
$









=


 
>
 @

 	

 


 
	
 	

 @

 


 
 

 

 $

 
	
 


 

 


 
 




	














#



$
=
	







-






	










B


	



$

>
	



=








	

-



@

 	
=
 
 
 	
-
 
 
	
 -!

 
	
 EB
 
 

 


 



 

 	
 



- 
	F








2


1



"1






	

#


$
=



	



	

	





=











	




 

 

 

 


 



 
 	

 


 I
 

J
 L
 $
		

 $

 
 
 

#



	



L

	




I


J
L






	

$
=





>=


-

	


		*
E	
Q
%(F,$




-

	





J










J=



#



#


 
	
$
=

@





	

-

 

 
 

 
 

 #


 
 
 

 

 
 	
 
 		=
 


 	


	

$








-
L




	
 


 

 

 		
L




 

-




	
 	
 

 
#

 


 

 	
 	>
 	
 -`

 

 	
 #
 E


 	

 $

 







F


 	

	

 *




N



 







 	




 *




$


	
	
-


#=








	


	=



-


 




	









	

$

	

#












	






=
	
	


	

#






	




$







 
 

 	
 E
 	

 

 
 	

 

F=
 

 
 	

 

 
 	




=
 	
 	>#
 

 

 


 
 	
 
#
 

 	
 

 

 
 

 

 @






$




 
#











	





 	

 


 		



	>



	

?

<.
$
=




 
=

	


-	#

	
A	

	






	




	




!=


=

	
=



>



 
=




	

 

-

 

 
 

 



 

 


 
 =
 
 
 	

 


 

 

 	
	
 



	


=
	



=






	











	#

	

@


$



	

#



#=
	

#




?	





!
 
	
 

 

 $

 J
 
 
 
 

 -

	K
 
 

 
	
 

 

 	

 

 

 

 J
 	
 	
 



A


 		K
 
 J
 
	
 
	
 

 
$
K
 ,
@

 

 


 



 

 

 

 J



	

 J
 	

 



 

 
#
 
 
 
 J
 	
 	
 

 	
K
 	
 $
=
 

 	-


=


	


$




	




	


	


	









	




	
-
=

	

	>#


	



	










	










 

 !
 $ 
 


 

 
 

 
	
 -

 

 L		
 

 -

 

 	


#
 

 
 
	
G
  -
>
 E%<99F'<=
 

 



 
 

 
#
 

?	
 $
=
 
 

 	


	

 	


 $

 


 
 	

 #


 





 
 	

 


 

 
 

=
 

 
	



















	

	
$

	





#

)
B	=
	>
	

 


D



"=



$




	










L
%7

%<
?

*
	

	




	

$




-


	

		




J




-



	
-
J


J
	



	



@


	
-K




=
$

























=





@	


$







	

@



J





K


	
 


	

#


L


	
$
		









	

 


 
#

 


 
 

 L
 $

=
 	
 

 	

 -


 
	
 -=
 
 
 


 



	

	

	



	=




	
*

	

#-
*
	


		

	

-




#





'.

'7
?
=
	










B		






	#


 
	
 -
 
*		
 	
 $

 




 
 	
 

 	
 
 	

 #


 



 
 	

 





 


=
 
 
 
 	

 





 
 	

 





$


 

 

B	

 	=



 
 
 
 
	
 


 @
=
 


 $
=
 	

 $

 




 
 	

 

 


-

=
 
 	

 
	

=
 	
 
=
 
	

=
 
 
 
 

 -


 
	
 -
 
 

 


	




-




	





2
#



"1



	
 
 

 	
 
 

 


 
 

 	
 B	
 !
 

 
	
 :
 



 


 

#
 	




 #


 












 	
 


$








 	

B	





























































'<
  -
>=
 =
 %<<9
 
 !	
 

# 


  	 
   




  
 
  
  
 
	
 


 
 
 D
=
 )
 R
 Y	=
 /
 
  !	








6

3


,

63,*5,4





?
=
 

  
 

 	

 -	


 
=
 $

 
 	
 #
 
 	
 
 		
 

 	


#






@






5
	(.
L



@	




	

	#

#






#



	

	








	
 

*


?	
$




	

?












-
#






-#


	




-



	
=


L

	


L

	

#


	

	>#

	





	


	




-



#


(%
,





	

?

9.



	


=


=




-



 
#
 

 


 
#
=
 
 



 
	
 


 


 

 	

 -


 

 	




-



	

 G





=
 	

-




#A




#










	>


	




=




		


	






-



	
	=







,



 

 	

 ?

 <.

 

 
	
 
 

 


 

 
-	
 	

 

 
 

=
 
 

 
	
 



 
=













	#

	







	

		=



=







=







,$

 








	-

?




	

	#


	




 


=
 
 	
 
 

 	
 
=
 
 

 	

 #


 $

 
-

 
 @

 

 


A	



#



$

	


#





-

 



	




	


#


J
	

K
=





!
=








$



	
	
E



F









=
 



	
B
$
=
-

@



	



		























	



	
:



=
	
 


	









9



%.
#


E



 
 

F
 


 %7
 
 %<
 ?

 



 

 
#
 E

 =
 

 
 

 
=


	


 
 $
		

 $

 



 	
 
	
 

 L
 


 
 		
 *F
 
 
	
 

 

 	










-

=

A



@


&X
$







A	



	
	







E



-

$





	

-

$



	






$





B




$



	

?
F




	

#







E'.

'7
?
F




-

!

	












-
 
 
 
-
 
 
 
 

 

 #


 $
=
 

 	

 	

 
 


 


	
=
  
 
 
 



 

 
	
 



 

 	
 
 
 


 





 E




		




	

	
 




F
6
 








-




B
L









	

$






	





#





	

*









	












	








#






 

 $ 
 

 	
 
=
 
 

 

 
 

#
 
 


 	
 
	#
 


 	

#


	

	
=







?	
$





A






	

	

 	
 
	#




 

 


=
 


 
 

 
	
 

 

 	

 #

=
 

 


 @

 	

 $

 
 	
 $

 
 








$
=





=





	







	



	

	






	

)
	









$
=




	


A




	

@

#





	#













=

	








	







 =
 

 
	
 

 

 	

 J
 #


 	
K
 E'.
 
 '7
 ?
F
 $

=
 
@
=
 
 









-B

	


A



$


	


=
	











	


	


	


-

=

	








-





#


$

$ =

	

#

=
	

#














	







-
E
7N
X



		







	






 


F

	

#

@


	

	




*


=

=





L












*$












	




	
J


	K*





=





$
		

$


 
-


	


		=


 



#




	


	


#('


5	

=



	







-





	
		
	
#





=




	
=




$






	


-



I
J$



-

 



$
		

$




"

 






1










@

	

>
	







	








	


	









$





































































(.
4
7&

(%
 6

 


 !

 J
 
K
 

 
 	

 
	
 $

 


 	#
 
	
 
=
 
 
	
 	
 
	


-

	

#
=
	



=

	


-


		


	



-

	






$

 	
 

#


 
#

	 

 





	
 





 


 
 

 








	

('


	
-	


:



=

	













@




 



 E


F



$

	











	


)

	=
!




-

$


	
-


J





K
 


 


	






 $






-

 



 -



$


	>


	









=
	
$

!





	


$

$ 



	
	



	














#

	
%N
X


	










	



%7

%<
?




-
	


#





 



 



 
*		

 
 
 	
 	

 $

 


 

 -

 

 	


 

 
 	

E$


 J
 



K
 

 
 



 
 
 

 	

 -


 

 

 	F
 
 
 
 	=
 




=


 

$






-






 




#



 


 B	
=
 


=
 	

 @

 	
	

 
 $

 

=
 

 -
 
=
 	
 $

 	-



-

((


	
J
B	

K


	

	 


	



#

#





#




>
 $

 
 



 	
 
#
 	=
 
 @

 



 


 B	



	









L



	





-


-


L






 




	





=





#




-	


	
-	



KKK




























































((
/
=
='...
:	



*
	

/


+54*4+







,




	
A#
	





?	=




!
$
=

	
	


	


=
	
-	

$






-
=



	

-


	


@






	
	





		


	
 
#
 
	
 

 

 
 

 
	
 :
 



 
A	

 
 -
 

 

 	

 #


 

 	


	







	
=



$
=
$


	-

	






*

	





	




*







E
	>




	
=



	=





	





		=





-







	






	




F

,

 

 


 
 !
 



 

 	
 	

 $

 
-
 
	
 @	


 

 	


#


 
 -
 
	
 


=
 
 	

 
-

 @

 

 $

 


 

 

 


 

 	



-







$

 	









 #


 	

=

	

	





 	

	


 
	
 

 


=
 
 #
 


 	

 
 



 


 $

 
>
 










	



	

		
,
 =



$

$
		

$






-






 	>
 


 
	

 


 -
=
 
 	
 -

	=
 



 
 	
 
 		
 E









	





	F=
	















	
=





@







	





=
$






	








@

 



5	

=




$


A#

$



	
	
@

	

	


	
	


	
 
 

 -!
=
 
 $

 

 

 	
 
>#
 
 

	

 

 
 	
 	
 

 	

 #

=
 




B





	




,$





$



	

B	

?

	











	


#=


	

-#


L





@





	






*
	

#







	>=

	

=



	






- 



	

















	=
	
$


	

$

	


-
-#
	

-

-

=
	
-	
$









-	=





	

#

	

	



)
B	=





	-





A


=





$
=





	






	 

 

 

 
	

 
 	

 #

=
 
 
 
 

 
-#
 
 	 

 

 E


 


$

 


	
 
 

 -!
F
 


 

-

 @	

 
 	
 
#
 

 

 	
@G
 	



	

 

 
 
@
 	

 
 	
 
	>#
 

 

 
	

 

 
	
 

 





	
-

#










	


	



	



		





	

$

-




	

	


























?



8
>
&

- 
4	


	
)	#
4


-B


A
EXF




 %7

%<
?

 '.

'7
?



 ;
 /
 ;
 /

)#

	

 *
 *
 %(
 *




 (((
 <%
 ''&
 %..

4


	

 N'8
 &'&
 &((
 <..


H

	
 7'
 %9'
 '&
 *

	

 '7
 %%
 &8
 7.



B
<
	#
	%
,
,	
	
,	



	


	
9
D	
	&
)AA)E
*
'	
	(









8
,
&






-B


A
EXF


 %7

%<
?

 
'.

'7
?



 ;
 /
 ;
 /

,

)


 *
 *
 (<
 *

+



 %98
 *
 %78
 7&






	


	>
 *
 *
 %(
 *


#
 %79
 *
 %%9
 *



=
D
	
=


R


 '<N
 %N&
 (N9
 '((

+

5
R
,
+

 *
 *
 (<
 &.

,
#
)B	

6



 *
 *
 (<
 <(



?>
 *
 *
 %(
 7&



	
=


	



 %%%
 9(
 %78
 %%N







#
 %%%
 *
 (<
 '(



6!

 (&
 NN&
 'N
 (.'






 %%%
 9(
 %(
 &.





 *
 *
 *
 *

	

 '&
 %'
 &N
 7(



B
<
	#
	%
,
,	
	
,	



	


	
9
D	
	&
)AA)E
*
'	
	(



8
'

	#
4	


-B


A
EXF


 %7

%<
?

 '.

'7
?



 ;
 /
 ;
 /

	#
)
	
 *
 *
 %&
 '<

	
 '''
 *
 779
 (&%


	

 &&9
 %..
 8(7
 N..

	

 %9
 9
 89
 (8



B
<
	#
	%
,
,	
	
,	



	


	
9
D	
	&
)AA)E
*
'	
	(









8
:)
&





E+

F


	
)	#
4


-B


A
EXF$


 %7

%<
?

 '.

'7
?



 ;
 /
 ;
 /



 '&9
 (&8
 '9%
 ('7

4

)	


 &''
 N'8
 &%<
 N&N

	

 (
 9
 %%
 (7



B
<
	#
	%
,
,	
	
,	



	


	
9
D	
	&
)AA)E
*
'	
	(







8
::
&
3



	



	

4



-B


A
EXF


 %7

%<
?

 '.

'7
?



 ;
 /
 ;
 /



	





 *
 *
 'N'
 '<.



,	-

3



 '..
 &%
 *

*

-


	






 %..
 9..
 NN&
 &%.

	

 %.
 8
 7'
 (%



B
<
	#
	%
,
,	
	
,	



	


	
9
D	
	&
)AA)E
*
'	
	(



8
:;&

	


+-


/

	



	
)	#
4


-B


A



 %7

%<
?

 '.

'7
?

 '8

7<
?

 8.

8<
?

 N.

@


6
	




;
 /
 ;
 /
 ;
 /
 ;
 /
 ;
 /

+-


%

7
 %..
 %..
 N7.
 NN&
 ((%
 7%9
 ''N
 (7'
 (N7
 8..

8

9
 
 
 (N.
 (((
 78N
 (<(
 ('(
 77&
 788
 (&8

<

%.
 
 
 *
 *
 '%(
 %9<
 78'
 '%%
 %9'
 %'8

	

 %'
 N
 8.
 (.
 '&'
 %<N
 N'
 (9
 ''
 9



B
<
	#
	%
,
,	
	
,	



	


	
9
D	
	&
)AA)E
*
'	
	(



8
:<&



6
#


-B


A
EXF




 %7

%<
?

 '.

'7
?



 ;
 /
 ;
 /


#



 NN&
 &8.
 <77
 N'8




 (((
 '8.
 8N
 (&8

	

 <
 7
 %9
 9



B
<
	#
	%
,
,	
	
,	



	


	
9
D	
	&
)AA)E
*
'	
	(









8
:=&
#


+


-B


A
EXF


 %7

%<
?

 '.

'7
?



 ;
 /
 ;
 /

M	


)




 
 
 
 






 
 
 
 





 9(%
 9(N
 9%'
 799

,





 
 N9
 
 7N7

/




N
?


 
 
 
 

+


 %7
 
 %7
 

4


 %88
 <N
 %&7
 79


 %79
 %&&
 N<
 97



B
<
	#
	%
,
,	
	
,	



	


	
9
D	
	&
)AA)E
*
'	
	(