Efectos de la afluencia humana durante la etapa de auge algodonero en el Chaco (1920-1944). Un abordaje a partir de información oficial, y testimonios de época

Abstract

Durante las décadas del veinte y treinta del siglo XX, el Chaco, que era uno de los Territorios Nacionales argentinos, tuvo uno de los procesos socioeconómicos más notables del país a raíz del éxito obtenido con el cultivo e industrialización primaria del algodón. Ello motivó la atracción de fuertes contingentes inmigratorios internos y externos que arribaron a esta jurisdicción para beneficiarse del demandante mercado de trabajo. Incluidos en estos contingentes estuvieron los miles de trabajadores temporarios que periódicamente ingresaron al Territorio para participar de la cosecha manual del textil. Estos masivos ingresos provocaron el desborde de la administración local, que no pudo satisfacer con eficacia los requerimientos de una población en constante aumento. Algunas consecuencias de este fenómeno, particularmente las vinculadas al control social, habrán de ser analizadas en este artículo utilizando las referencias de gobernadores, y protagonistas calificados de la época.

During the twenties and thirties of the twentieth century, the Chaco, which was one of the Argentine National Territories, was one of the most remarkable socio-economic processes in the country following the success of the primary culture and industrialization of cotton. This motivated the attraction of strong internal and external immigration quotas that arrived in this jurisdiction for plaintiff's benefit labor market. Included in these quotas were the thousands of temporary workers who regularly entered the Territory to participate in manual harvesting textiles. These massive revenues caused the overflow of local government, which could not effectively meet the needs of a growing population. Some consequences of this phenomenon, particularly those related to social control, must be analyzed in this article using the references of the governors, and skilled players of the era.